دانلود رمان اولین پرونده ال

5
در ظاهر شاید بی‌سر و پا و بی‌حوصله به‌نظر می‌رسید، ولی در حقیقت او ذهنی بسیار تیز و زیرک داشت. همانند سایرین، او را تحت آزمایش‌های IQ قرار دادند تا میزان هوشش سنجیده شود. نتایج حاکی از این بود که در میان بچه‌های «۲۳۰ هوشی»، نمرهٔ او فراتر از حد معمول بود؛ در واقع او یک نابغهٔ کوچک بود که بدون هیچ مانعی به بخش ویژهٔ آموزش‌ها منتقل شد.

در همان نخستین روز حضورش، در یک مسابقهٔ شطرنج، دختری که تا آن لحظه برایش بهترین بود را شکست داد و حرفی که برای او مخصوص بود را به خود اختصاص داد. از آن پس او با نام جدید «L» شناخته شد.

عادات عجیبی داشت: به جای نشستن، روی زانوها می‌نشست. فقط غذاهای شیرین مثل شکلات، کیک و بستنی را می‌پسندید. اشیاء را فقط با انگشت شست و اشارهٔ خودش می‌نگه‌داشت. به‌ندرت با کسی گرم می‌شد و وقتی حرف می‌زد، وسایل اطراف را روی هم می‌چید یا با خوراکی‌هایش بازی می‌کرد. هنگام فکر کردن، انگشت شستش را داخل دهان می‌کشید و با دو دندان نیش‌دار آن را می‌گازید. عجیب‌ترین رفتارش در هنگام نشستن این بود که پس از نشستن، پاهایش را بالا می‌آورد و روی صندلی یا مبل می‌نشانید. این عادات باعث اذیت دیگران می‌شد و به همین دلیل همیشه تنها می‌ماند.

او یک دوست برای خود پیدا کرد؛ پس از مدتی، پسری هم‌سن‌سال با موهای سفیدی که گویی همه از او متنفرند، به سراغ او آمد. رفتار این پسر طوری بود که گویی شیطانی بود، در ابتدا L از او دوری می‌کرد، اما به‌زودی رابطه‌ای کم‌رنگ اما عمیق بینشان شکل گرفت؛ رابطه‌ای که هیچ‌کس تصورش نمی‌کرد. این دو تا مدت طولانی نگران‌کننده بودند، اما به‌زودی دعواهای سنگین میان آن‌ها به پایان رسید و دوستی صمیمی و غیرقابل‌قایل‌سازی شکل گرفت که حتی کارکنان و کودکان دیگر را شگفت‌زده کرد. آن‌ها همیشه با هم بودند، در شطرنج یا حتی بازی‌های خطرناک به‌هم می‌جنگیدند. اما این دوستی طولانی نشد؛ سرانجام از هم جدا شدند و دیگر خبری از او نشد.

بعد از این ماجرا، L در سن سیزده سالگی به سرعت پیشرفت کرد؛ او واقعاً معجزه‌ای بود که تنها کسی توانست بر او سختی‌ها را پیروز کند. تمام مهارت‌های لازم را فرا گرفت و به مرحلهٔ نهایی رسید؛ زمان آزمون نهایی فرا رسیده بود، آزمونی که خود وامی برای او ترتیب داده بود.

کلِرکن‌ولن، منطقه‌ای مرتفع در لندن، با ترکیبی از سبک‌های جورجیایی و ویکتوریایی در ساختمان‌هایش شناخته می‌شود. این ناحیه شامل املاک تاریخی، انبارهای قدیمی و استودیوهای هنری است. اگرچه تا اوایل نودهای سال گذشته اینجا جذابیت خاصی نداشت، اما پس از ورود فروشگاه‌ها، رستوران‌ها و کافه‌ها، به یکی از نقاط مشهور شهر تبدیل شد. همان‌جا تست نهایی برگزار می‌شد؛ همان‌گونه که برای بقیهٔ بچه‌های یتیم‌خانه طراحی شده بود و چند نفر تحت نظارت آن بودند.

در گوشه‌ای از خیابان، یک تاکسی تیره رنگ توقف کرد. پس از لحظاتی، پسری سیزده‌ساله به همراه مردی عینک‌دار و کت‌وشلوار مشکی از داخل خودرو خارج شدند. مرد بلافاصله کیف‌اش را روی سر پسر گذاشت، دست او را گرفت و درب خودرو را بست. نگاهی به اطراف انداخت؛ محله‌ای ساکت و کم‌رفت‌وآمد بود. لبهٔ کیف را کمی پایین آورد و به پسری که در کنار او ایستاده بود نگاه کرد. پسر با موهای تیره، شلوار گشاد، تیشرت سفید و کلاه بزرگ، انگشت اشاره‌اش را روی لب پایینی‌اش گذاشته بود و خیره به او نگاه می‌کرد. مرد سبیل‌های مرتبش را که روی لب بالا قرار داشت، با انگشت شست و اشاره‌اش کمی پایین کشید و گفت:

«به‌چی نگاه می‌کنی؟»

پسر بی‌حرکت به جلو خیره شد و پاسخ داد: «خیلی ساکت، عجب».

مرد لبخندی زد و آرام در مسیر سنگفرش‌های منتهی به جلوی ساختمان‌ها قدم زد. پسرک هم کمی به‌قوز آمده، پشت سر مرد قدم برداشت. چند قدمی پیش از رسیدن، پسر پرسید:

«هنوز نمی‌خوای دربارهٔ تست من بگی؟»

مرد یکی از ابروهایش را بالا برد و نگاهی به او انداخت.

«خیلی هیجان‌زده‌ای، اما زمانش می‌رسه که متوجه بشی. این‌هم مثل پرونده‌های یتیم‌خانه‌ست؛ برای تو حلش کاری نیست».

پسرک انگشتش را پایین آورد و بی‌حوصله جواب داد:

«من یک پروندهٔ واقعی می‌خوام، نه یک مورد طراحی‌شده پیش از این».

مرد لبهٔ کیف را گرفت و سرش را برای مرد مسنی که از کنارشان می‌گذشت، کمی خم کرد؛ مرد مسن به نشانه احترام سرش را پایین آورد و از کنارشان عبور کرد. پسر پرسید:

«پس قبلاً هم اینجا بودی؟»

مرد خندید و گفت:

«چرا این‌طوری فکر می‌کنی؟ ساده است؛ چرا باید برای کسی که تازه می‌بینی سر خم کنی؟»

او دوباره خندید و افزود:

«این‌جا لندن است؛ این کار نشانهٔ ادب است. آدم کم‌ادب جلب توجه نمی‌کنه. شاید تو زیاد حساس می‌شی».

پسرک ابروهایش را در هم فشرد و سرش را بالا برد.

«پس بگو، اون کی بود؟»

واتاری که پشت سرش بود نگاهی دیگر به پسر انداخت و گفت:

«تجربه فقط با تمرین به دست میاد، زمان هم لازم است. اما تقریباً درست می‌گی؛ اون آدم یکی از کارمندان پیشین یتیم‌خانه بود».

پسر سرش را تکان داد و لبخندی زد؛ گویی هنوز انتظار تشویق دارد. واتاری افزود:

«باید کم‌ادب نباشی؛ تکبر بزرگ‌ترین دشمن بشره».